Zechariah 14:12–19
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
12And this will be the plague with which Yahweh will strike all the peoples that fight against Jerusalem: theirq flesh will rot while theyr are standing on theirs feet; theirt eyes will rot in their sockets, and theiru tonguesv will rot in their mouths.w 13And thenx on that day a great panic from Yahweh will fally on them, and they will seize one another’s hand,z and the hand of the one will be raised against the hand of another.a 14And Judah also will fight atb Jerusalem. And the wealth of all the surrounding nations will be collected—gold and silver, and garments in great abundance.c 15Like this plagued will be the plague on the horse, the mule, the camel, and the donkey, and every kind of animal in those camps.
16And thene every survivor from all those nations coming against Jerusalem will go up year after yearf to worship the king, Yahweh of hosts, and celebrate the Feast of Booths.g 17And thenh whoever of the clans of the earth does not go up to Jerusalem to worship the king, Yahweh of hosts, it will not rain on them. 18And if the clan of Egypt will not go up and come in, on them will be that plague Yahweh inflicts on the nations that do not go up to celebrate the Feast of Booths. 19This will be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not go up to celebrate the Feast of Booths.
Footnotes
- qHebrew “his”
- rHebrew “he”
- sHebrew “his”
- tHebrew “his”
- uHebrew “his”
- vHebrew “tongue”
- wHebrew “mouth”
- xLiterally “And it will happen”
- yHebrew “will be”
- zLiterally “and a man will seize the hand of his neighbor”
- aLiterally “his neighbor”
- bOr “against” (so NAB, CEV)
- cLiterally “as far as the very multitude”
- dLiterally “And so”
- eLiterally “And it will happen”
- fOr “from year to year”; or “yearly”
- gThat is, Succoth (or Tabernacles)
- hLiterally “And it will happen”
Copyright 2012 Lexham Press