¹⁹And not being weak in faith, he considered his own body as good as dead, ^r because he^* was approximately a hundred years old, and the deadness of Sarah’s womb.

Read in Logos

Footnotes

rSome manuscripts have “already as good as dead”
*Here “because” is supplied as a component of the participle (“was”) which is understood as causal

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He did not weaken in faith when he considered his own body, which was as good as dead (since he was about a hundred years old), or when he considered the barrenness of Sarah’s womb.

NIVNew International Version (2011)

Without weakening in his faith, he faced the fact that his body was as good as dead—since he was about a hundred years old—and that Sarah’s womb was also dead.

CSBChristian Standard Bible

He did not weaken in faith when he considered his own body to be already dead (since he was about a hundred years old) and also the deadness of Sarah’s womb.

NLTNew Living Translation

And Abraham’s faith did not weaken, even though, at about 100 years of age, he figured his body was as good as dead—and so was Sarah’s womb.

KJV 1900King James Version

And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara’s womb:

Public Domain