¹³For the promise to Abraham or to his descendants, that he would be heir of the world, was not through the law, but through the righteousness by faith. ¹⁴For if those of the law are heirs, faith is rendered void and the promise is nullified.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For the promise to Abraham and his offspring that he would be heir of the world did not come through the law but through the righteousness of faith. For if it is the adherents of the law who are to be the heirs, faith is null and the promise is void.

NIVNew International Version (2011)

It was not through the law that Abraham and his offspring received the promise that he would be heir of the world, but through the righteousness that comes by faith. For if those who depend on the law are heirs, faith means nothing and the promise is worthless,

CSBChristian Standard Bible

For the promise to Abraham or to his descendants that he would inherit the world was not through the law, but through the righteousness that comes by faith. If those who are of the law are heirs, faith is made empty and the promise nullified,

NLTNew Living Translation

Clearly, God’s promise to give the whole earth to Abraham and his descendants was based not on his obedience to God’s law, but on a right relationship with God that comes by faith. If God’s promise is only for those who obey the law, then faith is not necessary and the promise is pointless.

KJV 1900King James Version

For the promise, that he should be the heir of the world, was not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith. For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:

Public Domain