Logos Bible Study

Revelation 1:12–13

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

12And I turned to see the voice which was speaking with me, and when I* turned, I saw seven gold lampstands, 13and in the midst of the lampstands one like a son of man, dressed in a robe reaching to the feet and girded around his* chest with a golden belt,

Read in Logos

Footnotes

  1. *Here “when” is supplied as a component of the participle (“turned”) which is understood as temporal
  2. *Literally “the”; the Greek article is used here as a possessive pronoun

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then I turned to see the voice that was speaking to me, and on turning I saw seven golden lampstands, and in the midst of the lampstands one like a son of man, clothed with a long robe and with a golden sash around his chest.

NIVNew International Version (2011)

I turned around to see the voice that was speaking to me. And when I turned I saw seven golden lampstands, and among the lampstands was someone like a son of man, dressed in a robe reaching down to his feet and with a golden sash around his chest.

CSBChristian Standard Bible

Then I turned to see whose voice it was that spoke to me. When I turned I saw seven golden lampstands, and among the lampstands was one like the Son of Man, dressed in a robe and with a golden sash wrapped around his chest.

NLTNew Living Translation

When I turned to see who was speaking to me, I saw seven gold lampstands. And standing in the middle of the lampstands was someone like the Son of Man. He was wearing a long robe with a gold sash across his chest.

KJV 1900King James Version

And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks; And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.