Logos Bible Study

Psalm 89:9–10

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

9You are ruling the surging of the sea.

When its waves rise, you yourself stillf them.

10You yourself crushedg Rahab like one who is slain;

you scattered your enemies with your strong arm.

Read in Logos

Footnotes

  1. fLiterally “you, you calm”
  2. gLiterally “You, you crushed”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

You rule the raging of the sea;

when its waves rise, you still them.

You crushed Rahab like a carcass;

you scattered your enemies with your mighty arm.

NIVNew International Version (2011)

You rule over the surging sea;

when its waves mount up, you still them.

You crushed Rahab like one of the slain;

with your strong arm you scattered your enemies.

CSBChristian Standard Bible

You rule the raging sea;

when its waves surge, you still them.

You crushed Rahab like one who is slain;

you scattered your enemies with your powerful arm.

NLTNew Living Translation

You rule the oceans.

You subdue their storm-tossed waves.

You crushed the great sea monster.

You scattered your enemies with your mighty arm.

KJV 1900King James Version

Thou rulest the raging of the sea:

When the waves thereof arise, thou stillest them.

Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain;

Thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.