Logos Bible Study

Psalm 89:39–40

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

39You have repudiated the covenant with your servant;

you have defiledr his crown ins the dirt.

40You have broken down all his walls;

you have made his fortifications a ruin.

Read in Logos

Footnotes

  1. rHebrew “profane; treat as common”
  2. sHebrew “to”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

You have renounced the covenant with your servant;

you have defiled his crown in the dust.

You have breached all his walls;

you have laid his strongholds in ruins.

NIVNew International Version (2011)

You have renounced the covenant with your servant

and have defiled his crown in the dust.

You have broken through all his walls

and reduced his strongholds to ruins.

CSBChristian Standard Bible

You have repudiated the covenant with your servant;

you have completely dishonored his crown.

You have broken down all his walls;

you have reduced his fortified cities to ruins.

NLTNew Living Translation

You have renounced your covenant with him;

you have thrown his crown in the dust.

You have broken down the walls protecting him

and ruined every fort defending him.

KJV 1900King James Version

Thou hast made void the covenant of thy servant:

Thou hast profaned his crown by casting it to the ground.

Thou hast broken down all his hedges;

Thou hast brought his strong holds to ruin.