Logos Bible Study

Psalm 75:2–3

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2“I will indeed set an appointed time;

I will judge fairly.c

3The earth and all its inhabitants are shaking;d

I steadye its columns. Selah

Read in Logos

Footnotes

  1. cHebrew “I, I will judge” might be emphatic
  2. dOr “melting away”
  3. eHebrew “I, I steady” might be emphatic

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“At the set time that I appoint

I will judge with equity.

When the earth totters, and all its inhabitants,

it is I who keep steady its pillars. Selah

NIVNew International Version (2011)

You say, “I choose the appointed time;

it is I who judge with equity.

When the earth and all its people quake,

it is I who hold its pillars firm.

CSBChristian Standard Bible

“When I choose a time,

I will judge fairly.

When the earth and all its inhabitants shake,

I am the one who steadies its pillars.

Selah

NLTNew Living Translation

God says, “At the time I have planned,

I will bring justice against the wicked.

When the earth quakes and its people live in turmoil,

I am the one who keeps its foundations firm.

Interlude

KJV 1900King James Version

When I shall receive the congregation

I will judge uprightly.

The earth and all the inhabitants thereof are dissolved:

I bear up the pillars of it. Selah.