Logos Bible Study

Psalm 45:13–14

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13The king’s daughter is all glorious within;h

her garment is of gold embroidered cloth.

14She is brought to the king in colorful garments.

The young women behind her, her attendants,

are being brought to you.

Read in Logos

Footnotes

  1. hThat is, within her bridal chamber

In other versions

ESVEnglish Standard Version

All glorious is the princess in her chamber, with robes interwoven with gold.

In many-colored robes she is led to the king,

with her virgin companions following behind her.

NIVNew International Version (2011)

All glorious is the princess within her chamber;

her gown is interwoven with gold.

In embroidered garments she is led to the king;

her virgin companions follow her—

those brought to be with her.

CSBChristian Standard Bible

In her chamber, the royal daughter is all glorious,

her clothing embroidered with gold.

In colorful garments she is led to the king;

after her, the virgins, her companions, are brought to you.

NLTNew Living Translation

The bride, a princess, looks glorious

in her golden gown.

In her beautiful robes, she is led to the king,

accompanied by her bridesmaids.

KJV 1900King James Version

The king’s daughter is all glorious within:

Her clothing is of wrought gold.

She shall be brought unto the king in raiment of needlework:

The virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.