Psalm 139
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Knowledge of God
139For the music director. Of David. A psalm.a
1O Yahweh, you have searched me, and you know me.
2You know my sitting down and my rising up.
You understand my thought from afar.
3You search outb my wandering and my lying down,
and are acquainted with all my ways.
4For there is not a word yet on my tongue,
but behold, O Yahweh, you know it completely.
5You barricade me behind and in front,
and set your hand upon me.
6Such knowledge is too wonderful for me.
It is set high; I cannot prevail against it.
7Where can I go from your Spirit,
or where can I flee from your presence?
8If I ascend to heaven, there you are,
and if I make my bed in Sheol, look! There you are.
9If I lift up the wings of the dawn,
and I alight on the far side of the sea,
10even there your hand would lead me,
and your right hand would hold me fast.
11And if I should say, “Surely darkness will cover me,
and the light around me will be as night,”
12even the darkness is not too dark for you,c
and the night shines as the day—
the darkness and the light are alike for you.
13Indeed you created my inward parts;d
you wove me in my mother’s womb.
14I praise you, because I am fearfully
and wonderfully made.e
Wonderful are your works,
and my soul knows it well.
15My framef was not hidden from you,
when I was created secretly,g
and intricately woven
in the depths of the earth.
16Your eyes saw my embryo,h
and in your book they all were written—
days fashioned for me when there was not one of them.
17And to me, how preciousi are your thoughts, O God;
how vast is their sum.
18If I should count them,
they would outnumber the sand.
I awaken, and I am still with you.
19If only you would kill the wicked, O God—
so get away from me, you bloodthirsty men—j
20who speak against you deceitfully.
Your enemies take your name in vain.
21Do I not hate those who hate you, O Yahweh?
And do I not loathe those who rise up against you?
22I hate them with a complete hatred;
they have become my enemies.
23Search me, O God, and know my heart;
test me and know my anxious thoughts.
24And see if there is in me the worship of false gods,k
and lead me in the way everlasting.
Footnotes
- aThe Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm
- bHebrew “winnow”; or perhaps from another root, “measure”
- cOr “does not obscure from you”
- dLiterally “kidneys”
- eOr “I am made wonderful fearfully”
- fLiterally “bone”
- gOr “in the secret place”
- hHebrew “unformed substance”
- iOr “difficult”
- jLiterally “men of bloods”
- kLiterally “a way of an idol”
Copyright 2012 Lexham Press