Logos Bible Study

Psalm 107:3

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3and gathered from the lands,

from east and from west, from north and from south.b

Read in Logos

Footnotes

  1. bHebrew “sea” (yam), which usually means “west” in a listing of directions. The word “south” is expected (Hebrew yamin). Either the MT was corrupted early (along with Isa 49:12; the LXX reads “sea” in both) or it looks to the bodies of waters to the south (see also the Targum)

In other versions

ESVEnglish Standard Version

and gathered in from the lands,

from the east and from the west,

from the north and from the south.

NIVNew International Version (2011)

those he gathered from the lands,

from east and west, from north and south.

CSBChristian Standard Bible

and has gathered them from the lands—

from the east and the west,

from the north and the south.

NLTNew Living Translation

For he has gathered the exiles from many lands,

from east and west,

from north and south.

KJV 1900King James Version

And gathered them out of the lands,

From the east, and from the west, from the north, and from the south.