Psalm 3–4
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A Call to Yahweh in Distress
3A psalm of David at his fleeing from the presence of Absalom, his son.a
1Yahweh, how many are my enemies;
many are rising against me.
2Many are saying about my soul,
“There is no deliverance for him fromb God. Selahc
3Butc you, Yahweh, are a shield around me,
my glory and the one who lifts up my head.
4With my voice I call to Yahweh
and he answers me from his holy hill.d Selah
5I lay down and slept;
I woke up because Yahweh sustains me.
6I am not afraid of the ten thousands of people
who all around have set themselves against me.
7Rise up, O Yahweh; deliver me, O my God;
for you strike all my enemies on the cheek.
The teeth of the wicked you break.
8To Yahweh belongs deliverance;
may your blessing be over your people. Selah
Safety in Yahweh
4For the music director; with stringed instruments. A psalm of David.a
1When I call, answer me, O God of my righteousness.b
In trouble deliver me.c
Be gracious to me and hear my prayer.
2O sons of man, how long will my honord be a disgrace?
How long will you love vanity?
How long will you seek lies?e Selah
3But know that Yahweh has set apartf for himself the faithful one.g
Yahweh hears when I call to him.
4Be disturbed but do not sin.
Commune in your hearth on your bed and be silent. Selah
5Offer correct sacrifices,i
and trust inj Yahweh.
6Many are saying, “Who will show us something good?”
Lift up overk us the light of your face, O Yahweh.
7You have put gladness in my heart
more than whenl their grain and their wine abound.
8In peace I will lie down and sleep at once,m
for you alone, O Yahweh, make me dwell safely.
Footnotes
- aThe Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
- bOr “in”
- cMeaning uncertain; probably a musical or liturgical direction
- cOr “And”
- dLiterally “the hill of his holiness”
- aThe Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
- bOr “vindication”
- cLiterally “make wide for me”
- dOr “glory”
- eOr “falsehood”
- fOr “treated specially”
- gOr “pious, godly one”
- hThat is, “think it over”
- iOr “right sacrifices”
- jLiterally “trust to”
- kOr “upon”
- lLiterally “the time of”
- mLiterally “together”
Copyright 2012 Lexham Press