²⁶“You and Eleazar the priest and the leaders of the families^k of the community, take count^l of the war-booty that was captured, both humans^m and the domestic animals;ⁿ

Read in Logos

Footnotes

kLiterally “fathers”
lLiterally “lift up the head”
mHebrew “human”
nHebrew “animal”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Take the count of the plunder that was taken, both of man and of beast, you and Eleazar the priest and the heads of the fathers’ houses of the congregation,

NIVNew International Version (2011)

“You and Eleazar the priest and the family heads of the community are to count all the people and animals that were captured.

CSBChristian Standard Bible

“You, the priest Eleazar, and the family heads of the community are to take a count of what was captured, people and animals.

NLTNew Living Translation

“You and Eleazar the priest and the family leaders of each tribe are to make a list of all the plunder taken in the battle, including the people and animals.

KJV 1900King James Version

Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:

Public Domain