Loading…

Numbers 21:29

29 Woe to you, Moab!

You have perished, people of Chemosh.

He has given his sons as fugitives,

and his daughters into captivity,

to the king of the Amorites,v Sihon.

Read more



Numbers 21:29 — The New International Version (NIV)

29 Woe to you, Moab!

You are destroyed, people of Chemosh!

He has given up his sons as fugitives

and his daughters as captives

to Sihon king of the Amorites.

Numbers 21:29 — English Standard Version (ESV)

29 Woe to you, O Moab!

You are undone, O people of Chemosh!

He has made his sons fugitives,

and his daughters captives,

to an Amorite king, Sihon.

Numbers 21:29 — King James Version (KJV 1900)

29 Woe to thee, Moab!

Thou art undone, O people of Chemosh:

He hath given his sons that escaped,

And his daughters, into captivity

Unto Sihon king of the Amorites.

Numbers 21:29 — New Living Translation (NLT)

29 What sorrow awaits you, O people of Moab!

You are finished, O worshipers of Chemosh!

Chemosh has left his sons as refugees,

his daughters as captives of Sihon, the Amorite king.

Numbers 21:29 — The New King James Version (NKJV)

29 Woe to you, Moab!

You have perished, O people of Chemosh!

He has given his sons as fugitives,

And his daughters into captivity,

To Sihon king of the Amorites.

Numbers 21:29 — New Century Version (NCV)

29 How terrible for you, Moab!

The people of Chemosh are ruined.

His sons ran away

and his daughters were captured

by Sihon, king of the Amorites.

Numbers 21:29 — American Standard Version (ASV 1901)

29 Woe to thee, Moab!

Thou art undone, O people of Chemosh:

He hath given his sons as fugitives,

And his daughters into captivity,

Unto Sihon king of the Amorites.

Numbers 21:29 — 1890 Darby Bible (DARBY)

29 Woe to thee, Moab! thou art undone, people of Chemosh: He gave his sons that had escaped, and his daughters into captivity to Sihon the king of the Amorites.

Numbers 21:29 — GOD’S WORD Translation (GW)

29 How horrible it is for you, Moab!

You are destroyed, you people of the god Chemosh.

Chemosh let his sons become refugees

and he let his daughters become prisoners

of King Sihon of the Amorites.

Numbers 21:29 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

29 Woe to you, Moab!

You have been destroyed, people of Chemosh!

He gave up his sons as refugees,

and his daughters into captivity

to Sihon the Amorite king.

Numbers 21:29 — The New Revised Standard Version (NRSV)

29 Woe to you, O Moab!

You are undone, O people of Chemosh!

He has made his sons fugitives,

and his daughters captives,

to an Amorite king, Sihon.

Numbers 21:29 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

29 Moab, how terrible it is for you!

People of Chemosh, you are destroyed!

Chemosh has deserted his sons and daughters.

His sons have run away from the battle.

His daughters have become prisoners.

He has handed all of them over to Sihon,

the king of the Amorites.

Numbers 21:29 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

29 Woe to you, O Moab!

You are ruined, O people of Chemosh!

He has given his sons as fugitives,

And his daughters into captivity,

To an Amorite king, Sihon.