Numbers 20:1

Miriam Dies

20 Then the entire community of the ⌊Israelites⌋a came to the desert of Zin on the first month, and the people stayed in Kadesh; Miriam died and was buried there.

Numbers 20:1 — New International Version (2011) (NIV)

1 In the first month the whole Israelite community arrived at the Desert of Zin, and they stayed at Kadesh. There Miriam died and was buried.

Numbers 20:1 — English Standard Version (ESV)

1 And the people of Israel, the whole congregation, came into the wilderness of Zin in the first month, and the people stayed in Kadesh. And Miriam died there and was buried there.

Numbers 20:1 — King James Version (KJV 1900)

1 Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.

Numbers 20:1 — New Living Translation (NLT)

1 In the first month of the year, the whole community of Israel arrived in the wilderness of Zin and camped at Kadesh. While they were there, Miriam died and was buried.

Numbers 20:1 — The New King James Version (NKJV)

1 Then the children of Israel, the whole congregation, came into the Wilderness of Zin in the first month, and the people stayed in Kadesh; and Miriam died there and was buried there.

Numbers 20:1 — New Century Version (NCV)

1 In the first month all the people of Israel arrived at the Desert of Zin, and they stayed at Kadesh. There Miriam died and was buried.

Numbers 20:1 — American Standard Version (ASV)

1 And the children of Israel, even the whole congregation, came into the wilderness of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.

Numbers 20:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)

1 And the children of Israel, the whole assembly, came into the wilderness of Zin, in the first month; and the people abode at Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.

Numbers 20:1 — GOD’S WORD Translation (GW)

1 In the first month the whole community of Israel came into the Desert of Zin, and they stayed at Kadesh. Miriam died and was buried there.

Numbers 20:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

1 The entire Israelite community entered the Wilderness of Zin in the first month, and they settled in Kadesh. Miriam died and was buried there.

Numbers 20:1 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)

1 The Israelites, the whole congregation, came into the wilderness of Zin in the first month, and the people stayed in Kadesh. Miriam died there and was buried there.

Numbers 20:1 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

1 In the first month the whole community of Israel arrived at the Desert of Zin. They stayed at Kadesh. Miriam died there. Her body was also buried there.

Numbers 20:1 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)

1 Then the sons of Israel, the whole congregation, came to the wilderness of Zin in the first month; and the people stayed at Kadesh. Now Miriam died there and was buried there.

A service of Logos Bible Software