Numbers 16:32–50
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
32The land opened its mouth and swallowed them up with their houses and every person that belonged to Korahw and all the property. 33They went down alive to Sheol, they and all that belonged to them, and the land covered over them, and they perished from the midst of the assembly. 34All Israel who were around them fled at their cry, because they said, “Lest the land swallow us up!” 35And fire went out from Yahweh, and it consumed the two hundred and fifty men presenting the incense.
36x And Yahweh spoke to Moses, saying, 37“Say to Eleazar son of Aaron the priest, ‘Take outy the censers from among the place of burning because they are sacred, and scatter the fire outside. 38The censers of these who have sinnedz at the cost of their lives, let them be made into gilded leafing plating for the altar; because they presented them before Yahweh,a they are holy; and they will be a sign for the Israelites.’ ”b 39Eleazar the priest took the bronze censers that the ones who were burned presented, and they hammered them out thinly as plating for the altar; 40it was a memorial for the Israelites,c so that no strange mand who is not from the offspringe of Aaron should approach the presence of Yahweh to burn a smoke offering;f he will not be like Korah and his company, just as Yahweh had spoken to him by the hand of Moses.g
The Israelites Grumble
41The next day all the community of the Israelitesh grumbled against Moses and Aaron, saying, “You have killed the people of Yahweh!” 42Then, when the community had gathered against Moses and Aaron, they turned to the tent of assembly, and behold, the cloud covered it, and the glory of Yahweh appeared. 43And Moses and Aaron came to the front of the tent of assembly, 44and Yahweh spoke to Moses, saying, 45“Get away from the midst of this community, and I will finish them in an instant,”i but they fell on their faces. 46And Moses and Aaron said, “Take the censer, and put fire on it from the altar. Place incense on it, and bring it quickly to the community, and make atonement for them, because wrath went out from the presence of Yahweh, and a plague has begun.” 47And so Aaron took it just as Moses had spoken, and he ran into the midst of the assembly, for behold, the plague had begun among the people; so he gave the incense and made atonement for the people. 48He stood between the dead and between the living, and the plague was stopped. 49Those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, besides those who died on account of Korah. 50Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of assembly, and the plague was stopped.
Footnotes
- wLiterally “that was to Korah”
- xNumbers 16:36–17:13 in the English Bible is 17:1–28 in the Hebrew Bible
- yLiterally “raise up”
- zLiterally “sinners”
- aLiterally “in the presence of Yahweh”
- bLiterally “sons/children of Israel”
- cLiterally “sons/children of Israel”
- dNASB translates “no layman”
- eLiterally “the seed”
- fThat is, an incense offering
- gOr “through Moses”
- hLiterally “sons/children of Israel”
- iOr “in a moment”
Copyright 2012 Lexham Press