Numbers 16:1–40
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Korah, Dathan, and Abiram Rebel
16Now Korah son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, and Dathan and Abiram sons of Eliab, and On son of Peleth, the descendantsa of Reuben, 2took two hundred and fifty men from the Israelites,b leaders of the community summoned from the assembly, renowned men,c and they confrontedd Moses. 3They were assembled in front of Moses and Aaron, and they said to them, “You take too much upon yourselves!e All of the community is holy, every one of them, and Yahweh is in their midst, so why do you raise yourselves over the assembly of Yahweh?”
4When Moses heard this, he fell on his face. 5And he said to Korah and to his entire company, saying, “Tomorrow morning Yahweh will make known who is his and who is holy, and he will bring him near to him, whomever he chooses he will bring near to him. 6Do this: take for yourselves censers, Korah and all of your company;f 7tomorrow put fire in them and place incense on them beforeg Yahweh; the man whom Yahweh chooses will be the holy one. You take too much upon yourselves, sons of Levi!”
8And Moses said to Korah, “Please listen, sons of Levi! 9Is it too little for you that the God of Israel set you apart from the community of Israel to allow you to approach himh to do the work of the tabernacle of Yahweh, to stand beforei the community to serve them? 10He has allowed you to approach him,j you with all your brothers, the descendantsk of Levi, but yet you also seek the priesthood. 11Therefore you and your company have banded together against Yahweh. What is Aaron that you grumble against him?”
12Moses sent to call for Dathan and Abiram son of Eliab, but they said, “We will not come!l 13Is it too little that you have brought us from a land that flows with milk and honey to kill us in the desert, and that you also appoint yourself as a ruler over us? 14Surely, you have not brought us to a land that flows with milk and honey, and you have not given us the inheritance of fields and a vineyard. Will you gouge out the eyes of these men? We will not come!”m
15Then Moses became angry, and he said to Yahweh, “Do not notice their grain offering. I have not offered one donkey from them, and I have not mistreated one of them.” 16And Moses said to Korah, “You and your entire company will be beforen Yahweh tomorrow, you and they and Aaron. 17Each one take his censer, and put incense on ito and you will present it beforep Yahweh, and each of you bring his censer, two hundred and fifty censers, you and Aaron, each his censer.” 18So each of them took his censer, and they put fire on them, and they placed incense on them; they stood at the doorway of the tent of the assembly of Moses and Aaron. 19And Korah summoned them, the entire community, by the doorway of the tent of assembly, and the glory of Yahweh appeared to all the community.
20And Yahweh spoke to Moses and Aaron, saying, 21“Separate yourselves from the midst of this community, that I can destroy them in a moment.” 22And they fell on their faces, and they said, “God, God of the spirits of all flesh, will one man sin and you become angry toward the entire community?”
23Yahweh spoke to Moses, saying, 24“Speak to the community, saying, ‘Move away from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram.’ ” 25So Moses stood up and went to Dathan and Abiram; the elders of Israel followed after him. 26He said to the community, saying, “Please turn away from the tents of these wicked men, and do not touch anything that belongs to them,q or you will be destroyed with all their sins.” 27And so they moved away from around the dwellingsr of Korah, Dathan, and Abiram; and Dathan and Abiram came out standing at the doorway of their tents, with their wives, sons, and little children. 28And Moses said, “In this you will know that Yahweh has sent me to do all these works; it is not from my heart. 29If they die a natural deaths or if a natural fate is visited upon them,t Yahweh has not sent me. 30But if Yahweh creates something new, and the ground opens its mouth and swallows them up and all that belongs to them,u and they go down alive to Sheol, and you will know that these men have despised Yahweh.”
31And it happened, as soon as he finished speakingv all these words, the ground that was under them split open. 32The land opened its mouth and swallowed them up with their houses and every person that belonged to Korahw and all the property. 33They went down alive to Sheol, they and all that belonged to them, and the land covered over them, and they perished from the midst of the assembly. 34All Israel who were around them fled at their cry, because they said, “Lest the land swallow us up!” 35And fire went out from Yahweh, and it consumed the two hundred and fifty men presenting the incense.
36x And Yahweh spoke to Moses, saying, 37“Say to Eleazar son of Aaron the priest, ‘Take outy the censers from among the place of burning because they are sacred, and scatter the fire outside. 38The censers of these who have sinnedz at the cost of their lives, let them be made into gilded leafing plating for the altar; because they presented them before Yahweh,a they are holy; and they will be a sign for the Israelites.’ ”b 39Eleazar the priest took the bronze censers that the ones who were burned presented, and they hammered them out thinly as plating for the altar; 40it was a memorial for the Israelites,c so that no strange mand who is not from the offspringe of Aaron should approach the presence of Yahweh to burn a smoke offering;f he will not be like Korah and his company, just as Yahweh had spoken to him by the hand of Moses.g
Footnotes
- aOr “sons”
- bLiterally “sons/children of Israel”
- cLiterally “men of name”
- dLiterally “they rose up before”
- eLiterally “It is much for you”
- fHebrew “his company”
- gLiterally “in the presence of”
- hLiterally “to bring you near to him”
- iLiterally “in the presence of”
- jLiterally “He has brought you near”
- kOr “sons”
- lHebrew “We will not come up!”
- mHebrew “We will not come up!”
- nLiterally “in the presence of”
- oHebrew “on them”
- pLiterally “in the presence of”
- qLiterally “that is to them”
- rHebrew “dwelling”
- sLiterally “If they die like the death of every human”
- tLiterally “If the fate of every human is visited upon them”
- uLiterally “All that is for them”
- vLiterally “to speak”
- wLiterally “that was to Korah”
- xNumbers 16:36–17:13 in the English Bible is 17:1–28 in the Hebrew Bible
- yLiterally “raise up”
- zLiterally “sinners”
- aLiterally “in the presence of Yahweh”
- bLiterally “sons/children of Israel”
- cLiterally “sons/children of Israel”
- dNASB translates “no layman”
- eLiterally “the seed”
- fThat is, an incense offering
- gOr “through Moses”
Copyright 2012 Lexham Press