Logos Bible Study

Numbers 14:17–18

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

17But now, please, let the power of my Lord be great, just as you spoke,

18‘Yahweh is slow to angerq

and great of loyal love,

forgivingr sin and rebellion;

but surely he leaves nothing unpunished,

visiting the sin of the fathers on the sons

to the third and fourth generations.’

Read in Logos

Footnotes

  1. qLiterally “slow of noses”
  2. rLiterally “lifting up”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And now, please let the power of the Lord be great as you have promised, saying, ‘The Lord is slow to anger and abounding in steadfast love, forgiving iniquity and transgression, but he will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children, to the third and the fourth generation.’

NIVNew International Version (2011)

“Now may the Lord’s strength be displayed, just as you have declared: ‘The Lord is slow to anger, abounding in love and forgiving sin and rebellion. Yet he does not leave the guilty unpunished; he punishes the children for the sin of the parents to the third and fourth generation.’

CSBChristian Standard Bible

“So now, may my Lord’s power be magnified just as you have spoken: The Lord is slow to anger and abounding in faithful love, forgiving iniquity and rebellion. But he will not leave the guilty unpunished, bringing the consequences of the fathers’ iniquity on the children to the third and fourth generation.

NLTNew Living Translation

“Please, Lord, prove that your power is as great as you have claimed. For you said, ‘The Lord is slow to anger and filled with unfailing love, forgiving every kind of sin and rebellion. But he does not excuse the guilty. He lays the sins of the parents upon their children; the entire family is affected—even children in the third and fourth generations.’

KJV 1900King James Version

And now, I beseech thee, let the power of my Lord be great, according as thou hast spoken, saying, The Lord is longsuffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation.