³⁴And he called the name of that place Kibroth Hattaavah^x because they buried the people that were greedy.^y ³⁵From Kibroth Hattaavah^z the people set out to Hazeroth; and they stayed^a in Hazeroth.

Read in Logos

Footnotes

xHebrew “the graves of greediness”
yLiterally “craved”
zHebrew “the graves of greediness”
aHebrew “they were”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Therefore the name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had the craving. From Kibroth-hattaavah the people journeyed to Hazeroth, and they remained at Hazeroth.

NIVNew International Version (2011)

Therefore the place was named Kibroth Hattaavah, because there they buried the people who had craved other food.

From Kibroth Hattaavah the people traveled to Hazeroth and stayed there.

CSBChristian Standard Bible

So they named that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved the meat.

From Kibroth-hattaavah the people moved on to Hazeroth and remained there.

NLTNew Living Translation

So that place was called Kibroth-hattaavah (which means “graves of gluttony”) because there they buried the people who had craved meat from Egypt. From Kibroth-hattaavah the Israelites traveled to Hazeroth, where they stayed for some time.

KJV 1900King James Version

And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted. And the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.

Public Domain