Logos Bible Study

Matthew 10:29–30

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

29Are not two sparrows sold for a penny?f And one of them will not fall to the ground without the knowledge and consentg of your Father. 30And even the hairs of your head are all numbered!

Read in Logos

Footnotes

  1. fLiterally, “an assarion,” a Roman coin worth about 1/16 of a denarius
  2. gLiterally “without”; the phrase “the knowledge and consent” is implied when this term is used of God

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground apart from your Father. But even the hairs of your head are all numbered.

NIVNew International Version (2011)

Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground outside your Father’s care. And even the very hairs of your head are all numbered.

CSBChristian Standard Bible

Aren’t two sparrows sold for a penny? Yet not one of them falls to the ground without your Father’s consent. But even the hairs of your head have all been counted.

NLTNew Living Translation

What is the price of two sparrows—one copper coin? But not a single sparrow can fall to the ground without your Father knowing it. And the very hairs on your head are all numbered.

KJV 1900King James Version

Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father. But the very hairs of your head are all numbered.