¹⁹When I broke the five loaves for the five thousand how many baskets full of broken pieces did you pick up?” They said to him, “Twelve.” ²⁰“When I also^b broke^* the seven loaves^* for the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you pick up?” And they said to him, “Seven.”

Read in Logos

Footnotes

bSome manuscripts omit “also”
*The words “I broke” are not in the Greek text, but are understood based on the previous verse
*The word “loaves” is not in the Greek text, but is understood based on the previous verse

In other versions

ESVEnglish Standard Version

When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” They said to him, “Twelve.” “And the seven for the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” And they said to him, “Seven.”

NIVNew International Version (2011)

When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?”

“Twelve,” they replied.

“And when I broke the seven loaves for the four thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?”

They answered, “Seven.”

CSBChristian Standard Bible

When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of leftovers did you collect?”

“Twelve,” they told him.

“When I broke the seven loaves for the four thousand, how many baskets full of pieces did you collect?”

“Seven,” they said.

NLTNew Living Translation

When I fed the 5,000 with five loaves of bread, how many baskets of leftovers did you pick up afterward?”

“Twelve,” they said.

“And when I fed the 4,000 with seven loaves, how many large baskets of leftovers did you pick up?”

“Seven,” they said.

KJV 1900King James Version

When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve. And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.

Public Domain