Logos Bible Study

Mark 4:1

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

The Parable of the Sower

4And again he began to teach beside the sea,a and a very large crowd was gathered to him, so that he got into a boat and* sat on the sea, and the whole crowd was at the sea on the land.

Read in Logos

Footnotes

  1. aThat is, the Sea of Galilee
  2. *Here “and” is supplied because the previous participle (“got”) has been translated as a finite verb

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Again he began to teach beside the sea. And a very large crowd gathered about him, so that he got into a boat and sat in it on the sea, and the whole crowd was beside the sea on the land.

NIVNew International Version (2011)

Again Jesus began to teach by the lake. The crowd that gathered around him was so large that he got into a boat and sat in it out on the lake, while all the people were along the shore at the water’s edge.

CSBChristian Standard Bible

Again he began to teach by the sea, and a very large crowd gathered around him. So he got into a boat on the sea and sat down, while the whole crowd was by the sea on the shore.

NLTNew Living Translation

Once again Jesus began teaching by the lakeshore. A very large crowd soon gathered around him, so he got into a boat. Then he sat in the boat while all the people remained on the shore.

KJV 1900King James Version

And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.