Luke 22:55

The Lexham English BibleOther versions

English

⁵⁵And when they^* had kindled a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat down among them.

*Here “when” is supplied as a component of the participle (“had kindled”) which is understood as temporal

And when they had kindled a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat down among them.

And when some there had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat down with them.

They lit a fire in the middle of the courtyard and sat down together, and Peter sat among them.

The guards lit a fire in the middle of the courtyard and sat around it, and Peter joined them there.

And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them.

Public Domain