Logos Bible Study

Luke 22:51

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

51But Jesus answered and* said, “Stop! No more of this!”k And he touched his* ear and* healed him.

Read in Logos

Footnotes

  1. *Here “and” is supplied because the previous participle (“answered”) has been translated as a finite verb
  2. kLiterally “leave off to this”
  3. *Literally “the”; the Greek article is used here as a possessive pronoun
  4. *Here “and” is supplied because the previous participle (“touched”) has been translated as a finite verb

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But Jesus said, “No more of this!” And he touched his ear and healed him.

NIVNew International Version (2011)

But Jesus answered, “No more of this!” And he touched the man’s ear and healed him.

CSBChristian Standard Bible

But Jesus responded, “No more of this!” And touching his ear, he healed him.

NLTNew Living Translation

But Jesus said, “No more of this.” And he touched the man’s ear and healed him.

KJV 1900King James Version

And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him.