¹¹And behold, a woman was there^* who had a spirit that had disabled her^c for eighteen years, and she was bent over and not able to straighten herself up completely.^d

Read in Logos

Footnotes

*The phrase “was there” is not in the Greek text but is supplied in keeping with English style
cLiterally “of weakness”
dOr “at all”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And behold, there was a woman who had had a disabling spirit for eighteen years. She was bent over and could not fully straighten herself.

NIVNew International Version (2011)

and a woman was there who had been crippled by a spirit for eighteen years. She was bent over and could not straighten up at all.

CSBChristian Standard Bible

a woman was there who had been disabled by a spirit for over eighteen years. She was bent over and could not straighten up at all.

NLTNew Living Translation

he saw a woman who had been crippled by an evil spirit. She had been bent double for eighteen years and was unable to stand up straight.

KJV 1900King James Version

And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.

Public Domain