⁹and heal the sick in it, and say to them, “The kingdom of God has come near to you.” ¹⁰But into whatever town you enter and they do not welcome you, go out into its streets and^* say,

Read in Logos

Footnotes

*Here “and” is supplied because the previous participle (“go out”) has been translated as a finite verb

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Heal the sick in it and say to them, ‘The kingdom of God has come near to you.’ But whenever you enter a town and they do not receive you, go into its streets and say,

NIVNew International Version (2011)

Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God has come near to you.’ But when you enter a town and are not welcomed, go into its streets and say,

CSBChristian Standard Bible

Heal the sick who are there, and tell them, ‘The kingdom of God has come near you.’ When you enter any town, and they don’t welcome you, go out into its streets and say,

NLTNew Living Translation

Heal the sick, and tell them, ‘The Kingdom of God is near you now.’ But if a town refuses to welcome you, go out into its streets and say,

And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you. But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,

Public Domain

Luke 10:9–10

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese