Leviticus 9:8–21
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8Thenx Aaron approachedy the altar, and he slaughtered the bull calf of the sin offering, which was for himself. 9Thenz Aaron’s sons presented the blood to him, and he dipped his finger in the blood, and he put it on the altar’s horns, and he poured out the blood on the altar’s base. 10And the fat and the kidneys and the lobe from the sin offering’s livera he turned into smoke on the altar, just as Yahweh had commanded Moses, 11butb the meat and the skin he burned with firec outside the camp.d
12Thene he slaughtered the burnt offering, and Aaron’s sons brought the blood to him, and he sprinkled it on the altar all around; 13and they brought the burnt offering to him by its pieces, as well asf the head, and he turned them into smoke on the altar; 14and he washed the inner partsg and the lower leg bones, thenh he turned them into smoke upon the burnt offering on the altar.
15Theni he presented the people’s offering, and he took the goat of the sin offering, which was for the people, and he slaughtered it and offeredj it as a sin offering like the first one. 16Thenk he presented the burnt offering, and he sacrificedl it according to the regulation. 17Thenm he presented the grain offering, and he filled his palm with some ofn it, and he turned it into smoke on the altar besides the morning’s burnt offering. 18Theno he slaughtered the ox and the ram, the fellowship offerings that are for the people, and Aaron’s sons brought the blood to him, and he sprinkled it on the altar all around. 19And as for the fat portions from the ox and from the ram (the fat tail and the layer of fat and the kidneys and the lobe of the liver), 20they placed the fat portions on the breast sections, and he turned the fat portions into smoke on the altar. 21Thenp Aaron waved the breast sections and the right upper thigh as a wave offering beforeq Yahweh, just as Moses had commanded.
Footnotes
- xOr “And”
- yOr “drew near unto”
- zOr “And”
- aLiterally “from the liver from the sin offering”
- bOr “and”
- cLiterally “in the fire”
- dLiterally “from an outside place to/of the camp”
- eOr “And”
- fOr “and”
- gOr “entrails”
- hOr “and”
- iOr “And”
- jOr “he offered”
- kOr “And”
- lLiterally “did” or “made”
- mOr “And”
- nLiterally “from”
- oOr “And”
- pOr “And”
- qLiterally “to the faces of”
Copyright 2012 Lexham Press