Loading…

Leviticus 6:2

“When a personc displays infidelityd against Yahweh and he deceives his fellow citizen regardinge something entrusted or a pledgef or stealing or he exploits his fellow citizen,

Read more



Leviticus 6:2 — The New International Version (NIV)

“If anyone sins and is unfaithful to the Lord by deceiving a neighbor about something entrusted to them or left in their care or about something stolen, or if they cheat their neighbor,

Leviticus 6:2 — English Standard Version (ESV)

“If anyone sins and commits a breach of faith against the Lord by deceiving his neighbor in a matter of deposit or security, or through robbery, or if he has oppressed his neighbor

Leviticus 6:2 — King James Version (KJV 1900)

If a soul sin, and commit a trespass against the Lord, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, or in fellowship, or in a thing taken away by violence, or hath deceived his neighbour;

Leviticus 6:2 — New Living Translation (NLT)

“Suppose one of you sins against your associate and is unfaithful to the Lord. Suppose you cheat in a deal involving a security deposit, or you steal or commit fraud,

Leviticus 6:2 — The New King James Version (NKJV)

“If a person sins and commits a trespass against the Lord by lying to his neighbor about what was delivered to him for safekeeping, or about a pledge, or about a robbery, or if he has extorted from his neighbor,

Leviticus 6:2 — New Century Version (NCV)

“A person might sin against the Lord by doing one of these sins: He might lie about what happened to something he was taking care of for someone else, or he might lie about a promise he made. He might steal something or cheat someone.

Leviticus 6:2 — American Standard Version (ASV 1901)

If any one sin, and commit a trespass against Jehovah, and deal falsely with his neighbor in a matter of deposit, or of bargain, or of robbery, or have oppressed his neighbor,

Leviticus 6:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

If any one sin and act unfaithfully against Jehovah, and lie to his neighbour as to an entrusted thing or a deposit or that in which he hath robbed or wronged his neighbour,

Leviticus 6:2 — GOD’S WORD Translation (GW)

“If any of you sin against the Lord by failing to do your duty, if you lie to your neighbor about something you were supposed to take care of or if you lie about something stolen or seized from your neighbor, you are sinning and will be guilty.

Leviticus 6:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

“When someone sins and offends the Lord by deceiving his neighbor in regard to a deposit, a security, or a robbery; or defrauds his neighbor;

Leviticus 6:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

When any of you sin and commit a trespass against the Lord by deceiving a neighbor in a matter of a deposit or a pledge, or by robbery, or if you have defrauded a neighbor,

Leviticus 6:2 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

“Suppose a person sins by not being faithful to me. He does it by tricking his neighbors. He tricks them in connection with something they have placed in his care. He steals from them. Or he cheats them.

Leviticus 6:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

When a person sins and acts unfaithfully against the Lord, and deceives his companion in regard to a deposit or a security entrusted to him, or through robbery, or if he has extorted from his companion,