Logos Bible Study

Leviticus 13:30

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

30theng the priest shall examine the infection, and ifh its appearance is deeper than the skin and in it is thin bright red hair, theni the priest shall declare it unclean—it is a diseased area of skin; it is an infectious skin disease of the head or the beard.

Read in Logos

Footnotes

  1. gOr “and”
  2. hLiterally “look” or “behold”
  3. iOr “and”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

the priest shall examine the disease. And if it appears deeper than the skin, and the hair in it is yellow and thin, then the priest shall pronounce him unclean. It is an itch, a leprous disease of the head or the beard.

NIVNew International Version (2011)

the priest is to examine the sore, and if it appears to be more than skin deep and the hair in it is yellow and thin, the priest shall pronounce them unclean; it is a defiling skin disease on the head or chin.

CSBChristian Standard Bible

the priest is to examine the condition. If it appears to be deeper than the skin, and the hair in it is yellow and sparse, the priest must pronounce the person unclean. It is a scaly outbreak, a serious skin disease of the head or chin.

NLTNew Living Translation

the priest must examine it. If he finds it is more than skin-deep and has fine yellow hair on it, the priest must pronounce the person ceremonially unclean. It is a scabby sore of the head or chin.

KJV 1900King James Version

Then the priest shall see the plague: and, behold, if it be in sight deeper than the skin; and there be in it a yellow thin hair; then the priest shall pronounce him unclean: it is a dry scall, even a leprosy upon the head or beard.