Leviticus 14:52–15:5
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
52Thuss he shall purify the house with the bird’s blood and with the fresh water and with the living bird and with the cedar woodt and with the hyssop and with the crimson thread.u 53And he shall send the living bird outside the cityv into the open field;w and so he shall make atonement for the house, and it shall be clean.
54“This is the instruction for any infectious skin disease and for the diseased area of skin, 55and for a mildewx of the garment and for the house, 56and for the swelling and for the epidermal eruption and for the spot, 57to teach when something is unclean and when something is clean.y This is the regulation of the infectious skin disease.”
Instructions About Bodily Discharges
15Thena Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying, 2“Speak to the Israelites,b and you shall say to them, ‘Any manc when a fluid discharge occursd from his body, his fluid discharge is unclean. 3And this becomes his uncleanness in his fluid discharge: whether his body secretes his fluid discharge or his body blocks his fluid discharge, it is his uncleanness. 4Any bed upon which the person who discharges lies down becomes unclean, and any object upon which he sits becomes unclean. 5And anyone who touches his bed must wash his garments and shall washe himselff with water, and he shall be unclean until evening.
Footnotes
- sOr “And”
- tLiterally “wood of cedar”
- uLiterally “the crimson thread of the worm”
- vLiterally “to from an outside place of the city”
- wLiterally “to the faces of the field”
- xLiterally “infectious skin disease”
- yLiterally “on the day of the unclean and on the day of the clean”
- aOr “And”
- bLiterally “sons/children of Israel”
- cLiterally “a man a man”
- dOr “becomes” or “shall be”
- eOr “bathe”
- fThe direct object is supplied from context in the English translation
Copyright 2012 Lexham Press