Judges 21:2
2 And the people of Bethel came and sat there until evening before God, and they lifted their voices and ⌊wept bitterly⌋.a
Judges 21:2 — The New International Version (NIV)
2 The people went to Bethel, where they sat before God until evening, raising their voices and weeping bitterly.
Judges 21:2 — English Standard Version (ESV)
2 And the people came to Bethel and sat there till evening before God, and they lifted up their voices and wept bitterly.
Judges 21:2 — King James Version (KJV 1900)
2 And the people came to the house of God, and abode there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore;
Judges 21:2 — New Living Translation (NLT)
2 Now the people went to Bethel and sat in the presence of God until evening, weeping loudly and bitterly.
Judges 21:2 — The New King James Version (NKJV)
2 Then the people came to the house of God, and remained there before God till evening. They lifted up their voices and wept bitterly,
Judges 21:2 — New Century Version (NCV)
2 The people went to the city of Bethel and sat before God until evening, crying loudly.
Judges 21:2 — American Standard Version (ASV 1901)
2 And the people came to Beth-el, and sat there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore.
Judges 21:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 And the people came to Bethel, and abode there till even before God, and lifted up their voices and wept bitterly,
Judges 21:2 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 The people went to Bethel and sat there in the presence of God until evening. They cried very loudly,
Judges 21:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 So the people went to Bethel and sat there before God until evening. They wept loudly and bitterly,
Judges 21:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 And the people came to Bethel, and sat there until evening before God, and they lifted up their voices and wept bitterly.
Judges 21:2 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)
2 The people went to Bethel. They sat there until evening in the sight of God. They sobbed loudly and bitterly.
Judges 21:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 So the people came to Bethel and sat there before God until evening, and lifted up their voices and wept bitterly.