Logos Bible Study

Joshua 9:1

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

The Gibeonites Act with Cunning

9Nowa when all the kings who were beyond the Jordan in the hill country and in the Shephelah,b and on all the coast of the great sea toward Lebanonc—the Hittites,d the Amorites,e the Canaanites,f the Perizzites,g the Hivites,h and the Jebusitesi—heard of this,

Read in Logos

Footnotes

  1. aOr “And it happened”
  2. bOr “lowlands”; a geographical region on the western edge of the hills of Judea
  3. cLiterally “white mountain”
  4. dHebrew “Hittite”
  5. eHebrew “Amorite”
  6. fHebrew “Canaanite”
  7. gHebrew “Perizzite”
  8. hHebrew “Hivite”
  9. iHebrew “Jebusite”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

As soon as all the kings who were beyond the Jordan in the hill country and in the lowland all along the coast of the Great Sea toward Lebanon, the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, heard of this,

NIVNew International Version (2011)

Now when all the kings west of the Jordan heard about these things—the kings in the hill country, in the western foothills, and along the entire coast of the Mediterranean Sea as far as Lebanon (the kings of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites and Jebusites)—

CSBChristian Standard Bible

When all the kings heard about Jericho and Ai, those who were west of the Jordan in the hill country, in the Judean foothills, and all along the coast of the Mediterranean Sea toward Lebanon—the Hethites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites—

NLTNew Living Translation

Now all the kings west of the Jordan River heard about what had happened. These were the kings of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, who lived in the hill country, in the western foothills, and along the coast of the Mediterranean Sea as far north as the Lebanon mountains.

KJV 1900King James Version

And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;