32 There, in the presence of the Israelites, Joshua wrote on stones a copy of the law of Moses.

32 And there, in the presence of the people of Israel, he wrote on the stones a copy of the law of Moses, which he had written.

32 And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

32 And as the Israelites watched, Joshua copied onto the stones of the altar the instructions Moses had given them.

32 And there, in the presence of the children of Israel, he wrote on the stones a copy of the law of Moses, which he had written.

32 There Joshua wrote the teachings of Moses on stones for all the people of Israel to see.

32 And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote, in the presence of the children of Israel.

32 And he wrote there on the stones a copy of the law of Moses, which he had written before the children of Israel.

32 There in front of the people of Israel he wrote on stone slabs a copy of the Teachings which Moses had written down. 

32 There on the stones, Joshua copied the law of Moses, which he had written in the presence of the Israelites.

32 And there, in the presence of the Israelites, Joshua wrote on the stones a copy of the law of Moses, which he had written.

32 Joshua copied the written law of Moses on stones. He did it while all of the people of Israel were watching.

32 He wrote there on the stones a copy of the law of Moses, which he had written, in the presence of the sons of Israel.