²⁰Did not Achan son of Zerah commit treachery with devoted things,^z and wrath fell on all the congregation of Israel? And he alone^a did not perish because of his iniquity.’ ”

Read in Logos

Footnotes

zOr “consecrated possession”
aLiterally “And he is one man that”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Did not Achan the son of Zerah break faith in the matter of the devoted things, and wrath fell upon all the congregation of Israel? And he did not perish alone for his iniquity.’ ”

NIVNew International Version (2011)

When Achan son of Zerah was unfaithful in regard to the devoted things, did not wrath come on the whole community of Israel? He was not the only one who died for his sin.’ ”

CSBChristian Standard Bible

Wasn’t Achan son of Zerah unfaithful regarding what was set apart for destruction, bringing wrath on the entire community of Israel? He was not the only one who perished because of his iniquity.’ ”

Didn’t divine anger fall on the entire community of Israel when Achan, a member of the clan of Zerah, sinned by stealing the things set apart for the Lord? He was not the only one who died because of his sin.”

KJV 1900King James Version

Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the congregation of Israel? and that man perished not alone in his iniquity.

Public Domain

Joshua 22:20

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese