¹⁴Then the border changes direction and turns to the western side southward, from the mountain that is opposite^u Beth-Horon to the south. It ends^v at Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim), a town belonging to the descendants^w of Judah. This is the western side.

Read in Logos

Footnotes

uLiterally “against the face of”
vLiterally “the goings out of it were”
wOr “sons”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then the boundary goes in another direction, turning on the western side southward from the mountain that lies to the south, opposite Beth-horon, and it ends at Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), a city belonging to the people of Judah. This forms the western side.

NIVNew International Version (2011)

From the hill facing Beth Horon on the south the boundary turned south along the western side and came out at Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim), a town of the people of Judah. This was the western side.

CSBChristian Standard Bible

On the west side, from the hill facing Beth-horon on the south, the border curved, turning southward, and ended at Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), a city of the descendants of Judah. This was the west side of their border.

NLTNew Living Translation

The boundary then made a turn and swung south along the western edge of the hill facing Beth-horon, ending at the village of Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), a town belonging to the tribe of Judah. This was the western boundary.

KJV 1900King James Version

And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth-horon southward; and the goings out thereof were at Kirjath-baal, which is Kirjath-jearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.

Public Domain