Logos Bible Study

Joshua 15:46–47

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

46from Ekron to the sea, and all that were neard Ashdod and their villages.

47Ashdod, its towns and villages; Gaza, its towns and villages, up to the wadie of Egypt and the Great Seaf and its coast.g

Read in Logos

Footnotes

  1. dLiterally “were on the hand of”
  2. eA valley that is dry most of the year, but contains a stream during the rainy season
  3. fThat is, the Mediterranean
  4. gLiterally “border”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

from Ekron to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; to the Brook of Egypt, and the Great Sea with its coastline.

NIVNew International Version (2011)

west of Ekron, all that were in the vicinity of Ashdod, together with their villages; Ashdod, its surrounding settlements and villages; and Gaza, its settlements and villages, as far as the Wadi of Egypt and the coastline of the Mediterranean Sea.

CSBChristian Standard Bible

from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, with their settlements; Ashdod, with its surrounding villages and settlements; Gaza, with its surrounding villages and settlements, to the Brook of Egypt and the coastline of the Mediterranean Sea.

NLTNew Living Translation

From Ekron the boundary extended west and included the towns near Ashdod with their surrounding villages. It also included Ashdod with its surrounding settlements and villages and Gaza with its settlements and villages, as far as the Brook of Egypt and along the coast of the Mediterranean Sea.

KJV 1900King James Version

From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages: Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof: