⁷A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, “Give me water^* to drink.” ⁸(For his disciples had gone away into the town so that they could buy food.) ⁹So the Samaritan woman said to him, “How do you, being a Jew, ask from me water^* to drink, since I^* am a Samaritan woman?” (For Jews have no dealings with Samaritans.)

¹⁰Jesus answered and said to her, “If you had known the gift of God and who it is who says to you, ‘Give me water^* to drink,’ you would have asked him, and he would have given you living water.” ¹¹The woman said to him, “Sir, you have no bucket and the well is deep! From where then do you get this living water? ¹²You are not greater than our father Jacob, are you,^* who gave us the well and drank from it himself, and his sons and his livestock?”

¹³Jesus answered and said to her, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again. ¹⁴But whoever drinks of this water which I will give to him will never be thirsty for eternity, but the water which I will give to him will become in him a well of water springing up to eternal life.” ¹⁵The woman said to him, “Sir, give me this water, so that I will not be thirsty or come here to draw water!”^*

Read in Logos

John 4:14: “…but whoever drinks of the water that I will give him will never be thirsty again. The water that I will give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.”

Footnotes

*Here “water” is supplied in the translation as the understood direct object of the verb “give”
*Here “water” is supplied in the translation as the understood direct object of the verb “ask”
*Here “since” is supplied as a component of the participle (“am”) which is understood as causal
*Here “water” is supplied in the translation as the understood direct object of the verb “give”
*The negative construction in Greek anticipates a negative answer here, indicated by the supplied phrase “are you” in the translation
*Here the direct object is supplied from context in the English translation