Jeremiah 49:33
Jeremiah 49:33 — The New International Version (NIV)
33 “Hazor will become a haunt of jackals,
a desolate place forever.
No one will live there;
no people will dwell in it.”
Jeremiah 49:33 — English Standard Version (ESV)
33 Hazor shall become a haunt of jackals,
an everlasting waste;
no man shall dwell there;
no man shall sojourn in her.”
Jeremiah 49:33 — King James Version (KJV 1900)
33 And Hazor shall be a dwelling for dragons,
And a desolation for ever:
There shall no man abide there,
Nor any son of man dwell in it.
Jeremiah 49:33 — New Living Translation (NLT)
33 “Hazor will be inhabited by jackals,
and it will be desolate forever.
No one will live there;
no one will inhabit it.”
Jeremiah 49:33 — The New King James Version (NKJV)
33 “Hazor shall be a dwelling for jackals, a desolation forever;
No one shall reside there,
Nor son of man dwell in it.”
Jeremiah 49:33 — New Century Version (NCV)
33 “The city of Hazor will become a home for wild dogs;
it will be an empty desert forever.
No one will live there,
and no one will stay in it.”
Jeremiah 49:33 — American Standard Version (ASV)
33 And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever: no man shall dwell there, neither shall any son of man sojourn therein.
Jeremiah 49:33 — 1890 Darby Bible (DARBY)
33 And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever. No one shall dwell there, neither shall a son of man sojourn therein.
Jeremiah 49:33 — GOD’S WORD Translation (GW)
33 Hazor will be a place where only jackals live.
It will become a permanent wasteland.
No one will live there.
No human will stay there.
Jeremiah 49:33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
33 Hazor will become a jackals’ den,
a desolation forever.
No one will live there;
no human being will even stay in it as a temporary resident.
Jeremiah 49:33 — The New Revised Standard Version (NRSV)
33 Hazor shall become a lair of jackals,
an everlasting waste;
no one shall live there,
nor shall anyone settle in it.
Jeremiah 49:33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
33 “Hazor will become a home for wild dogs.
It will be a dry and empty desert forever.
No one will live in that land.
No one will stay there even for a short time.”
Jeremiah 49:33 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
33 “Hazor will become a haunt of jackals,
A desolation forever;
No one will live there,
Nor will a son of man reside in it.”