Jeremiah 37:3
3 And king Zedekiah sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to Jeremiah the prophet, ⌊saying⌋,a “Please pray for us to Yahweh our God.”
Jeremiah 37:3 — The New International Version (NIV)
3 King Zedekiah, however, sent Jehukal son of Shelemiah with the priest Zephaniah son of Maaseiah to Jeremiah the prophet with this message: “Please pray to the Lord our God for us.”
Jeremiah 37:3 — English Standard Version (ESV)
3 King Zedekiah sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the priest, the son of Maaseiah, to Jeremiah the prophet, saying, “Please pray for us to the Lord our God.”
Jeremiah 37:3 — King James Version (KJV 1900)
3 And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah the son of Maaseiah the priest to the prophet Jeremiah, saying, Pray now unto the Lord our God for us.
Jeremiah 37:3 — New Living Translation (NLT)
3 Nevertheless, King Zedekiah sent Jehucal son of Shelemiah, and Zephaniah the priest, son of Maaseiah, to ask Jeremiah, “Please pray to the Lord our God for us.”
Jeremiah 37:3 — The New King James Version (NKJV)
3 And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, “Pray now to the Lord our God for us.”
Jeremiah 37:3 — New Century Version (NCV)
3 Now King Zedekiah sent Jehucal son of Shelemiah and the priest Zephaniah son of Maaseiah with a message to Jeremiah the prophet. This was the message: “Jeremiah, please pray to the Lord our God for us.”
Jeremiah 37:3 — American Standard Version (ASV)
3 And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, Pray now unto Jehovah our God for us.
Jeremiah 37:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah the priest to the prophet Jeremiah, saying, Pray now unto Jehovah our God for us.
Jeremiah 37:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 King Zedekiah sent Jehucal (son of Shelemiah) and the priest Zephaniah (son of Maaseiah) to the prophet Jeremiah. They asked him, “Please pray to the Lord our God for us.”
Jeremiah 37:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 Nevertheless, King Zedekiah sent Jehucal son of Shelemiah and Zephaniah son of Maaseiah, the priest, to Jeremiah the prophet, requesting, “Please pray to the Lord our God for us!”
Jeremiah 37:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 King Zedekiah sent Jehucal son of Shelemiah and the priest Zephaniah son of Maaseiah to the prophet Jeremiah saying, “Please pray for us to the Lord our God.”
Jeremiah 37:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 But King Zedekiah sent Jehucal to me. He sent the priest Zephaniah along with him. Jehucal was the son of Shelemiah. Zephaniah was the son of Maaseiah. Jehucal and Zephaniah brought the king’s message to me. It said, “Please pray to the Lord our God for us.”
Jeremiah 37:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 Yet King Zedekiah sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to Jeremiah the prophet, saying, “Please pray to the Lord our God on our behalf.”