Logos Bible Study

Jeremiah 25:12

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

The Cup of Wrath

12And theno when the seventy yearsp are fulfilled, I will punish the king of Babylon and that nation,’ declaresq Yahweh, ‘for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and I will make it an everlasting waste.r

Read in Logos

Footnotes

  1. oLiterally “And it will happen”
  2. pHebrew “year”
  3. qLiterally “a declaration of”
  4. rLiterally “a waste of eternity”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then after seventy years are completed, I will punish the king of Babylon and that nation, the land of the Chaldeans, for their iniquity, declares the Lord, making the land an everlasting waste.

NIVNew International Version (2011)

“But when the seventy years are fulfilled, I will punish the king of Babylon and his nation, the land of the Babylonians, for their guilt,” declares the Lord, “and will make it desolate forever.

CSBChristian Standard Bible

When the seventy years are completed, I will punish the king of Babylon and that nation’—this is the Lord’s declaration—‘the land of the Chaldeans, for their iniquity, and I will make it a ruin forever.

NLTNew Living Translation

“Then, after the seventy years of captivity are over, I will punish the king of Babylon and his people for their sins,” says the Lord. “I will make the country of the Babylonians a wasteland forever.

KJV 1900King James Version

And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the Lord, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.