Logos Bible Study

Isaiah 61:8

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8For I, Yahweh, love justice,

hate robbery andm injustice,

and I will faithfullyn give their reward,

and I will makeo an everlasting covenant withp them.

Read in Logos

Footnotes

  1. mOr “in”
  2. nLiterally “in the faithfulness”
  3. oLiterally “cut”
  4. pLiterally “to”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For I the Lord love justice;

I hate robbery and wrong;

I will faithfully give them their recompense,

and I will make an everlasting covenant with them.

NIVNew International Version (2011)

“For I, the Lord, love justice;

I hate robbery and wrongdoing.

In my faithfulness I will reward my people

and make an everlasting covenant with them.

CSBChristian Standard Bible

For I the Lord love justice;

I hate robbery and injustice;

I will faithfully reward my people

and make a permanent covenant with them.

NLTNew Living Translation

“For I, the Lord, love justice.

I hate robbery and wrongdoing.

I will faithfully reward my people for their suffering

and make an everlasting covenant with them.

KJV 1900King James Version

For I the Lord love judgment,

I hate robbery for burnt offering;

And I will direct their work in truth,

And I will make an everlasting covenant with them.