Logos Bible Study

Isaiah 38:3

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3and he said, “O Yahweh, please remember howb I have walked before your presencec in faithfulness with a whole heart, and I have done the good in your eyes!” And Hezekiah wept with great weeping.

Read in Logos

Footnotes

  1. bOr “that”
  2. cLiterally “face”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

and said, “Please, O Lord, remember how I have walked before you in faithfulness and with a whole heart, and have done what is good in your sight.” And Hezekiah wept bitterly.

NIVNew International Version (2011)

“Remember, Lord, how I have walked before you faithfully and with wholehearted devotion and have done what is good in your eyes.” And Hezekiah wept bitterly.

CSBChristian Standard Bible

He said, “Please, Lord, remember how I have walked before you faithfully and wholeheartedly, and have done what pleases you.” And Hezekiah wept bitterly.

NLTNew Living Translation

“Remember, O Lord, how I have always been faithful to you and have served you single-mindedly, always doing what pleases you.” Then he broke down and wept bitterly.

KJV 1900King James Version

And said, Remember now, O Lord, I beseech thee, how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore.