Logos Bible Study

Isaiah 37:29

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

29Because you were enraged againstg me,

and your noiseh has come up toi my ears,

I will put my hook in your nose

and my bridle on your lips,

and I will turn you back

on the way by which you came.

Read in Logos

Footnotes

  1. gLiterally “to”
  2. hOr “complacency”
  3. iLiterally “in”

Copyright 2012 Lexham Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Because you have raged against me

and your complacency has come to my ears,

I will put my hook in your nose

and my bit in your mouth,

and I will turn you back on the way

by which you came.’

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

Because you rage against me

and because your insolence has reached my ears,

I will put my hook in your nose

and my bit in your mouth,

and I will make you return

by the way you came.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

Because your raging against me

and your arrogance have reached my ears,

I will put my hook in your nose

and my bit in your mouth;

I will make you go back

the way you came.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

And because of your raging against me

and your arrogance, which I have heard for myself,

I will put my hook in your nose

and my bit in your mouth.

I will make you return

by the same road on which you came.”

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

KJV 1900King James Version

Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears,

Therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips,

And I will turn thee back by the way by which thou camest.

Public Domain