Logos Bible Study

Isaiah 15:4

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4And Heshbon and Elealeh cryc out,

their voice is heard as far as Jahaz;

therefore the armed ones of Moab cry out;

its soul quiversd for him.

Read in Logos

Footnotes

  1. cThe Hebrew is singular
  2. dThe Hebrew words for “cry out” and “quiver” are similar

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Heshbon and Elealeh cry out;

their voice is heard as far as Jahaz;

therefore the armed men of Moab cry aloud;

his soul trembles.

NIVNew International Version (2011)

Heshbon and Elealeh cry out,

their voices are heard all the way to Jahaz.

Therefore the armed men of Moab cry out,

and their hearts are faint.

CSBChristian Standard Bible

Heshbon and Elealeh cry out;

their voices are heard as far away as Jahaz.

Therefore the soldiers of Moab cry out,

and they tremble.

NLTNew Living Translation

The people of Heshbon and Elealeh will cry out;

their voices will be heard as far away as Jahaz!

The bravest warriors of Moab will cry out in utter terror.

They will be helpless with fear.

KJV 1900King James Version

And Heshbon shall cry, and Elealeh:

Their voice shall be heard even unto Jahaz:

Therefore the armed soldiers of Moab shall cry out;

His life shall be grievous unto him.