Isaiah 11:1–9
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Branch’s Righteous Reign
11And a shoot will come out from the stump of Jesse,
and a branch from its roots will bear fruit.
2And the spirit of Yahweh shall rest on him—
a spirit of wisdom and understanding,
a spirit of counsel and might,
a spirit of knowledge and the fear of Yahweh.
3And his breatha is in the fear of Yahweh.
And he shall judge not by his eyesight,
and he shall rebuke not by what he hears withb his ears.
4But he shall judge the poor with righteousness,
and he shall decide for the needy of the earth with rectitude.
And he shall strike the earth with the rod of his mouth,
and he shall kill the wicked person with the breath of his lips.
5And righteousness shall be the belt around his waist,
and faithfulness the belt around his loins.
6And a wolf shall stayc with a lamb,
and a leopard shall lie down with a kid,
and a calf and a lion and a fatling together
as a small boy leadsd them.
7And a cow and a bear shall graze;
their young shall lie down together.
And a lion shall eat straw like the cattle.
8And an infante shall play over a serpent’s hole,
and a toddlerf shall put his hand on a viper’s hole.
9They will not injure and they will not destroy on all of my holy mountain,g
for the earth will be full of the knowledge of Yahweh,
as the waters cover the sea.
Footnotes
- aHebrew “smelling,” perhaps metaphorically as “delight” as in Amos 5:14; perhaps this line was accidentally copied twice from the preceding line
- bLiterally “the rumors of”
- cLiterally “dwell as an alien”
- dLiterally “and a small boy leading”
- eLiterally “one nursing”
- fLiterally “one who is weaned”
- gLiterally “mountain of holiness”
Copyright 2012 Lexham Press