Logos Bible Study

Hosea 7:2

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2But they did not considerb

that I remember all their wickedness.

Now their deeds surround them;

they are before my face.

Read in Logos

Footnotes

  1. bLiterally “But they did not say to their heart”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But they do not consider

that I remember all their evil.

Now their deeds surround them;

they are before my face.

NIVNew International Version (2011)

but they do not realize

that I remember all their evil deeds.

Their sins engulf them;

they are always before me.

CSBChristian Standard Bible

But they never consider that I remember all their evil.

Now their actions are all around them;

they are right in front of my face.

NLTNew Living Translation

Its people don’t realize

that I am watching them.

Their sinful deeds are all around them,

and I see them all.

KJV 1900King James Version

And they consider not in their hearts

That I remember all their wickedness:

Now their own doings have beset them about;

They are before my face.