³Remember the prisoners, as though you were fellow-prisoners; remember^* the mistreated, as though you yourselves also are being mistreated^* in the body.

Read in Logos

Footnotes

*This is an understood repetition of the verb from the previous clause
*This is an understood repetition of the participle from the previous clause

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Remember those who are in prison, as though in prison with them, and those who are mistreated, since you also are in the body.

NIVNew International Version (2011)

Continue to remember those in prison as if you were together with them in prison, and those who are mistreated as if you yourselves were suffering.

CSBChristian Standard Bible

Remember those in prison, as though you were in prison with them, and the mistreated, as though you yourselves were suffering bodily.

NLTNew Living Translation

Remember those in prison, as if you were there yourself. Remember also those being mistreated, as if you felt their pain in your own bodies.

KJV 1900King James Version

Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

Public Domain