Hebrews 10:19–31
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Hold Fast the Confession of Our Hope
19Therefore, brothers, since we* have confidence for the entrance into the sanctuary by the blood of Jesus, 20by the new and living way which he inaugurated for us through the curtain, that is, his flesh, 21and since we haveg a great priest over the house of God, 22let us approach with a true heart in the full assurance of faith, our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed with pure water. 23Let us hold fast to the confession of our hope without wavering, for the one who promised is faithful. 24And let us think about how to stir one another up to loveh and good works, 25not abandoning our meeting togetheri, as is the habit of some, but encouraging each other, and by so much more as you see the day drawing near.
A Serious Warning Against Continuing Deliberate Sin
26For if* we keep on sinning deliberately after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins, 27but a certain fearful expectation of judgment and a fury of fire that is about to consume the adversaries. 28Anyone who rejected the law of Moses dies without mercy on the testimony of two or three witnesses. 29How much worse punishment do you think the person will be considered worthy of who treats with disdain the Son of God and who considers ordinary the blood of the covenant by which he was made holy and who insults the Spirit of grace? 30For we know the one who said,
“Vengeance is mine, I will repay,”j
and again,
“The Lord will judge his people.”k
31It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God.
Footnotes
- *Here “since” is supplied as a component of the participle (“have”) which is understood as causal
- gThese words are an implied repetition from v. 19 for clarity
- hLiterally “one another for the stirring up of love”
- iLiterally “the meeting of ourselves”
- *Here “if” is supplied as a component of the conditional genitive absolute participle (“keep on sinning”)
- jA quotation from Deut 32:35
- kA quotation from Deut 32:36
Copyright 2012 Lexham Press