Loading…

Genesis 21:26

26 And Abimelech said, “I do not know who did this thing, neither did you tell me, nor have I heard of it except for today.”

Read more



Genesis 21:26 — The New International Version (NIV)

26 But Abimelek said, “I don’t know who has done this. You did not tell me, and I heard about it only today.”

Genesis 21:26 — English Standard Version (ESV)

26 Abimelech said, “I do not know who has done this thing; you did not tell me, and I have not heard of it until today.”

Genesis 21:26 — King James Version (KJV 1900)

26 And Abimelech said, I wot not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day.

Genesis 21:26 — New Living Translation (NLT)

26 “This is the first I’ve heard of it,” Abimelech answered. “I have no idea who is responsible. You have never complained about this before.”

Genesis 21:26 — The New King James Version (NKJV)

26 And Abimelech said, “I do not know who has done this thing; you did not tell me, nor had I heard of it until today.”

Genesis 21:26 — New Century Version (NCV)

26 But Abimelech said, “I don’t know who did this. You never told me about this before today.”

Genesis 21:26 — American Standard Version (ASV 1901)

26 And Abimelech said, I know not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to-day.

Genesis 21:26 — 1890 Darby Bible (DARBY)

26 And Abimelech said, I do not know who has done this, neither hast thou told me of it, neither have I heard of it but to-day.

Genesis 21:26 — GOD’S WORD Translation (GW)

26 Abimelech replied, “I don’t know who did this. You didn’t tell me, and I didn’t hear about it until today.”

Genesis 21:26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

26 Abimelech replied, “I don’t know who did this thing. You didn’t report anything to me, so I hadn’t heard about it until today.”

Genesis 21:26 — The New Revised Standard Version (NRSV)

26 Abimelech said, “I do not know who has done this; you did not tell me, and I have not heard of it until today.”

Genesis 21:26 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

26 But Abimelech said, “I don’t know who has done this. You didn’t tell me. Today is the first time I heard about it.”

Genesis 21:26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

26 And Abimelech said, “I do not know who has done this thing; you did not tell me, nor did I hear of it until today.”