¹²And the building that faced^l the courtyard was toward the west,^m and its width was seventy cubits,ⁿ and the wall of the building was five cubits^o wide all the way around,^p and its length was ninety cubits.^q ¹³And he measured the temple, and its length was a hundred cubits,^r and the courtyard and the building and its walls, their length was a hundred cubits.^s ¹⁴And the width of the front of the temple and the courtyard to the east was a hundred cubits.^t

Read in Logos

Footnotes

lLiterally “was to the front of”
mLiterally “wasto the side of the way of the sea/west”
nThat is, 122.5 feet
oThat is, 8.25 feet
pLiterally “all around, all around”
qThat is, 157.5 feet
rThat is, 175 feet
sThat is, 175 feet
tThat is, 175 feet

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The building that was facing the separate yard on the west side was seventy cubits broad, and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length ninety cubits.

Then he measured the temple, a hundred cubits long; and the yard and the building with its walls, a hundred cubits long; also the breadth of the east front of the temple and the yard, a hundred cubits.

NIVNew International Version (2011)

The building facing the temple courtyard on the west side was seventy cubits wide. The wall of the building was five cubits thick all around, and its length was ninety cubits.

Then he measured the temple; it was a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long. The width of the temple courtyard on the east, including the front of the temple, was a hundred cubits.

CSBChristian Standard Bible

Now the building that faced the temple yard toward the west was 122½ feet wide. The wall of the building was 8¾ feet thick on all sides, and the building’s length was 157½ feet.

Then the man measured the temple; it was 175 feet long. In addition, the temple yard and the building, including its walls, were 175 feet long. The width of the front of the temple along with the temple yard to the east was 175 feet.

NLTNew Living Translation

A large building stood on the west, facing the Temple courtyard. It was 122½ feet wide and 157½ feet long, and its walls were 8¾ feet thick. Then the man measured the Temple, and it was 175 feet long. The courtyard around the building, including its walls, was an additional 175 feet in length. The inner courtyard to the east of the Temple was also 175 feet wide.

KJV 1900King James Version

Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits. So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long; Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.

Public Domain