Logos Bible Study

Ezekiel 24:26–27

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

26on that day a survivor will come to you with the news.l 27On that day your mouth shall be opened at the arrival of the fugitive,m and you shall speak, and you shall not be silent any longer, and you shall be to them as a sign, and they will know that I am Yahweh.”

Read in Logos

Footnotes

  1. lLiterally “with a message for ears”
  2. mLiterally “with the fugitive”; or “to the one who has escaped” (NRSV; cf. NASB)

In other versions

ESVEnglish Standard Version

on that day a fugitive will come to you to report to you the news. On that day your mouth will be opened to the fugitive, and you shall speak and be no longer mute. So you will be a sign to them, and they will know that I am the Lord.”

NIVNew International Version (2011)

on that day a fugitive will come to tell you the news. At that time your mouth will be opened; you will speak with him and will no longer be silent. So you will be a sign to them, and they will know that I am the Lord.”

CSBChristian Standard Bible

On that day a fugitive will come to you and report the news. On that day your mouth will be opened to talk with him; you will speak and no longer be mute. So you will be a sign for them, and they will know that I am the Lord.”

NLTNew Living Translation

And on that day a survivor from Jerusalem will come to you in Babylon and tell you what has happened. And when he arrives, your voice will suddenly return so you can talk to him, and you will be a symbol for these people. Then they will know that I am the Lord.”

KJV 1900King James Version

That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears? In that day shall thy mouth be opened to him which is escaped, and thou shalt speak, and be no more dumb: and thou shalt be a sign unto them; and they shall know that I am the Lord.